Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 145 kata

Halaman 7 dari 10

Rami

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    ramai

Contoh Penggunaan:

pasar ngaan rami pada pagi ari

Pasar itu ramai pada pagi hari.

Ransi

Kata Sifat Kuliner Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Amis

Contoh Penggunaan:

Ikan na bau ransi

Ikan itu bau amis

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Ikan na bau ransi

Ikan itu bau amis

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Ikan na bau ransi

Ikan itu bau amis

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Rusa'

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Rusak

Contoh Penggunaan:

Masen motor aku rusa'

Mesin motor saya rusak

📌 Kondisi fisik peralatan

Masen motor aku rusa'

Mesin motor saya rusak

📌 Kondisi fisik peralatan

Masen motor aku rusa'

Mesin motor saya rusak

📌 Kondisi fisik peralatan

Sabebet

Kata Sifat
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    sedikit

Sadak

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Sedang

Contoh Penggunaan:

Tangkap nasi usah maya' sadak jak

Ambil nasi jangan banyak sedang saja

📌 Modifikator deskriptif jumlah

Tangkap nasi usah maya' sadak jak

Ambil nasi jangan banyak sedang saja

📌 Modifikator deskriptif jumlah

Tangkap nasi usah maya' sadak jak

Ambil nasi jangan banyak sedang saja

📌 Modifikator deskriptif jumlah

Sakit

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Sulit

Contoh Penggunaan:

Soal nya sakit mati

Soal ini sulit sekali

📌 Faktor kendala pendidikan

Soal nya sakit mati

Soal ini sulit sekali

📌 Faktor kendala pendidikan

Soal nya sakit mati

Soal ini sulit sekali

📌 Faktor kendala pendidikan

Sama'

Kata Sifat Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Dekat

Contoh Penggunaan:

Rumah aku sama' dengan sekolah

Rumah saya dekat dengan sekolah

📌 Penunjuk jarak spasial

Rumah aku sama' dengan sekolah

Rumah saya dekat dengan sekolah

📌 Penunjuk jarak spasial

Rumah aku sama' dengan sekolah

Rumah saya dekat dengan sekolah

📌 Penunjuk jarak spasial

Samak

Kata Sifat Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    dekat

Contoh Penggunaan:

Rumahya sama' dengan sungai

Rumahnya dekat dengan sungai

📌 Keterangan jarak lokasi

Rumahya sama' dengan sungai

Rumahnya dekat dengan sungai

📌 Keterangan jarak lokasi

Rumahya sama' dengan sungai

Rumahnya dekat dengan sungai

📌 Keterangan jarak lokasi

Sampit

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Sempit

  • 2.

    sempit

Contoh Penggunaan:

Rumah aku sampit karna maya' jukut

Rumah saya sempit karena banyak barang

📌 Modifikator deskriptif ukuran

Rumah aku sampit karna maya' jukut

Rumah saya sempit karena banyak barang

📌 Modifikator deskriptif ukuran

Rumah aku sampit karna maya' jukut

Rumah saya sempit karena banyak barang

📌 Modifikator deskriptif ukuran

Ruangan ngia sampit

Ruangan ini sempit

Sayok

Kata Sifat Tempat Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Sepi

Contoh Penggunaan:

Ngape ka kia sayok mati

Kenapa di sini sepi sekali

📌 Kondisi geografis desa

Sayok mati urak ke kampong nya

Sepi lalu orang di kampung ini

Ngape ka kia sayok mati

Kenapa di sini sepi sekali

📌 Kondisi geografis desa

Sayok mati urak ke kampong nya

Sepi lalu orang di kampung ini

Ngape ka kia sayok mati

Kenapa di sini sepi sekali

📌 Kondisi geografis desa

Sayok mati urak ke kampong nya

Sepi lalu orang di kampung ini

Sedamu'

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Sedikit

Contoh Penggunaan:

Ae aku sisa' sedamu'

Air saya sisa sedikit

📌 Modifikator deskriptif jumlah

Ae aku sisa' sedamu'

Air saya sisa sedikit

📌 Modifikator deskriptif jumlah

Ae aku sisa' sedamu'

Air saya sisa sedikit

📌 Modifikator deskriptif jumlah

Sedih

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    sedih

Contoh Penggunaan:

iya sedih karna hilang dompet nya

Dia sedih karena kehilangan dompetnya.

Sehat

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    sehat

Contoh Penggunaan:

Dah sehat kah ape badan na

dah sehat kah apa badan tu

Seksama

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    seksama

Contoh Penggunaan:

Iya begawe dengan seksama dan teliti

Ia bekerja dengan seksama dan teliti

📌 Sikap kerja yang cermat

Iya begawe dengan seksama dan teliti

Ia bekerja dengan seksama dan teliti

📌 Sikap kerja yang cermat

Iya begawe dengan seksama dan teliti

Ia bekerja dengan seksama dan teliti

📌 Sikap kerja yang cermat

Senang

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    senang

Contoh Penggunaan:

aku senang betamu dengan kawan lama

Saya senang bertemu dengan teman lama.