Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 145 kata

Halaman 9 dari 10

Tipis

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tipis

Contoh Penggunaan:

Kain naan telalu tipis untok musim calap

Kain itu terlalu tipis untuk musim dingin

📌 Deskripsi ketebalan benda

Kain naan telalu tipis untok musim calap

Kain itu terlalu tipis untuk musim dingin

📌 Deskripsi ketebalan benda

Kain naan telalu tipis untok musim calap

Kain itu terlalu tipis untuk musim dingin

📌 Deskripsi ketebalan benda

kertas ntu terlalu tipis

Kertas ini terlalu tipis.

Tompol

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tumpul

  • 2.

    tumpul

Contoh Penggunaan:

Lading aku tompol

Pisau saya tumpul

📌 Kondisi fisik peralatan

Lading aku tompol

Pisau saya tumpul

📌 Kondisi fisik peralatan

Lading aku tompol

Pisau saya tumpul

📌 Kondisi fisik peralatan

gunting ntu udah tompol

Gunting ini sudah tumpul.

Udah abis

Kata Sifat Kuliner

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    sudah habis

Contoh Penggunaan:

Ae minum ka rumah udah abis sejak alap

Air minum di rumah sudah habis sejak pagi

📌 Kondisi ketahanan pangan harian

Ae minum ka rumah udah abis sejak alap

Air minum di rumah sudah habis sejak pagi

📌 Kondisi ketahanan pangan harian

Ae minum ka rumah udah abis sejak alap

Air minum di rumah sudah habis sejak pagi

📌 Kondisi ketahanan pangan harian

ampus

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pergi

Contoh Penggunaan:

nang diri ampus ke kampus agi gali telambat

yok kita pergi ke kampus lagi takut terlambat

bangga

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    bangga

Contoh Penggunaan:

umak bangga nele prestati akak

Ibu bangga melihat prestasi kakak.

berani

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    berani

Contoh Penggunaan:

adek berani tidur surak

Adik berani tidur sendiri.

bodoh

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    bodoh

Contoh Penggunaan:

isah nyebut kawanmu bodoh karna iya salah ngejawab

Jangan menyebut temanmu bodoh karena dia salah menjawab.

cepat

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    cepat

Contoh Penggunaan:

aku bejalat capat agar ngin terlambat

Saya berjalan cepat agar tidak terlambat.

cerdas

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    cerdas

Contoh Penggunaan:

anak ngaan cerdalam dalam memecahkan masalah

Anak itu cerdas dalam memecahkan masalah.

curang

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    curang

Contoh Penggunaan:

iya curang saat bemain kartu

Dia curang saat bermain kartu.

ditojok

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    ditunjuk

Contoh Penggunaan:

di tojok ke mata bah urak ngaan tadi

ditunjuk ke mana bah orang tu tadi

gugup

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    gugup

Contoh Penggunaan:

aku gugup sebelum presentasi ke kelas

Saya gugup sebelum presentasi di kelas.

jujur

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    jujur

Contoh Penggunaan:

diri harus jujur kepada urak ntua

Kita harus jujur kepada orang tua.

kasar

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kasar

Contoh Penggunaan:

isah ngomong kasar ke kepada kawan

Jangan berbicara kasar kepada teman.

kuat

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kuat

Contoh Penggunaan:

akak kuat ngankat meja ngaan

Kakak kuat mengangkat meja itu.