Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 18 kata dengan awalan "T"

Halaman 1 dari 2

Ta-kepet

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Terjepit

Contoh Penggunaan:

Batis ya takepet pintu

Kakinya terjepit pintu

📌 Kondisi kecelakaan harian

Batis ya takepet pintu

Kakinya terjepit pintu

📌 Kondisi kecelakaan harian

Batis ya takepet pintu

Kakinya terjepit pintu

📌 Kondisi kecelakaan harian

Ta-sungkap

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tersungkur

Contoh Penggunaan:

Ia tasungkap saat telama

Dia tersungkur saat berlari

📌 Kondisi kecelakaan harian

Ia tasungkap saat telama

Dia tersungkur saat berlari

📌 Kondisi kecelakaan harian

Ia tasungkap saat telama

Dia tersungkur saat berlari

📌 Kondisi kecelakaan harian

Taba'

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Melempar

Contoh Penggunaan:

Aku taba' batu ka sunge

Saya melempar batu ke sungai

📌 Aktivitas fisik harian

Aku taba' batu ka sunge

Saya melempar batu ke sungai

📌 Aktivitas fisik harian

Aku taba' batu ka sunge

Saya melempar batu ke sungai

📌 Aktivitas fisik harian

Takan

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Takan

Contoh Penggunaan:

Laptop aku susah di takan tombol ya

Laptop saya susah di tekan tombolnya

📌 Sublema homonim: tekan

Laptop aku susah di takan tombol ya

Laptop saya susah di tekan tombolnya

📌 Sublema homonim: tekan

Laptop aku susah di takan tombol ya

Laptop saya susah di tekan tombolnya

📌 Sublema homonim: tekan

Tarabak

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Terbang

Contoh Penggunaan:

Aku nele' buruk terabak

Saya melihat burung terbang

📌 Deskripsi pergerakan fauna

Aku nele' buruk terabak

Saya melihat burung terbang

📌 Deskripsi pergerakan fauna

Aku nele' buruk terabak

Saya melihat burung terbang

📌 Deskripsi pergerakan fauna

Taroh

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Simpan

Contoh Penggunaan:

Aku taroh duit ka tas

Saya simpan uang di tas

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku taroh duit ka tas

Saya simpan uang di tas

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku taroh duit ka tas

Saya simpan uang di tas

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Telama

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Berlari

  • 2.

    Lari

Contoh Penggunaan:

Aku telama kana pelaga asu

Saya berlari karena dikejar anjing

📌 Aktivitas fisik harian

Aku telama kana pelaga asu

Saya berlari karena dikejar anjing

📌 Aktivitas fisik harian

Aku telama kana pelaga asu

Saya berlari karena dikejar anjing

📌 Aktivitas fisik harian

Mampu kah ape telama main bola na

Mampu kah apa lari main bola tu

Teraap

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tiarap

Contoh Penggunaan:

Aku di urut sambil teraap

Saya di urut sambil tiarap

📌 Aktivitas fisik harian

Aku di urut sambil teraap

Saya di urut sambil tiarap

📌 Aktivitas fisik harian

Aku di urut sambil teraap

Saya di urut sambil tiarap

📌 Aktivitas fisik harian

Terajut

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Terjun

Contoh Penggunaan:

Aku suka mani ka sunge sambil terajut ka ae

Saya suka mandi di sungai sambil terjun ke air

📌 Aktivitas fisik harian

Aku suka mani ka sunge sambil terajut ka ae

Saya suka mandi di sungai sambil terjun ke air

📌 Aktivitas fisik harian

Aku suka mani ka sunge sambil terajut ka ae

Saya suka mandi di sungai sambil terjun ke air

📌 Aktivitas fisik harian

Terima

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menerima

Contoh Penggunaan:

udah kah terima sembako ke kantor desa tadi

udah kah menerima sembako ke kantor desa tadi

Tidur

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tidur

Contoh Penggunaan:

Muda naan tidur nyenyak ka malam nya

Anak itu tidur nyenyak di malam hari

📌 Keterangan waktu istirahat

Muda naan tidur nyenyak ka malam nya

Anak itu tidur nyenyak di malam hari

📌 Keterangan waktu istirahat

Muda naan tidur nyenyak ka malam nya

Anak itu tidur nyenyak di malam hari

📌 Keterangan waktu istirahat

Tikam

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tikam

Contoh Penggunaan:

Iya tikam ikat dengan tombak

Ia tikam ikan dengan tombak

📌 Aktivitas berburu tradisional

Iya tikam ikat dengan tombak

Ia tikam ikan dengan tombak

📌 Aktivitas berburu tradisional

Iya tikam ikat dengan tombak

Ia tikam ikan dengan tombak

📌 Aktivitas berburu tradisional

Tobat

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    taubat

Contoh Penggunaan:

Iya betobat setelah menyadari kesalahanya

Ia bertobat setelah menyadari kesalahannya

📌 Nilai religius dan moral

Iya betobat setelah menyadari kesalahanya

Ia bertobat setelah menyadari kesalahannya

📌 Nilai religius dan moral

Iya betobat setelah menyadari kesalahanya

Ia bertobat setelah menyadari kesalahannya

📌 Nilai religius dan moral

Tumak

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tumbang

Contoh Penggunaan:

Aku nele' pohon tumak

Saya lihat pohon tumbang

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Aku nele' pohon tumak

Saya lihat pohon tumbang

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Aku nele' pohon tumak

Saya lihat pohon tumbang

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Tumbuh aya

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tumbuh besar

Contoh Penggunaan:

dah mule dok anak iya tumbuh aya

dah mula kah anak kamu tumbuh besar