Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 256 kata

Halaman 11 dari 18

Ngigit

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    gigit

  • 2.

    menggigit

Contoh Penggunaan:

Asu naan ngigit tulak mando'

Anjing itu gigit tulang ayam

📌 Perilaku hewan peliharaan

Asu naan ngigit tulak mando'

Anjing itu gigit tulang ayam

📌 Perilaku hewan peliharaan

Asu naan ngigit tulak mando'

Anjing itu gigit tulang ayam

📌 Perilaku hewan peliharaan

Adek ngigit apel yang baru di cuci

Adik menggigit apel yang baru dicuci.

Ngingan

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Ingat

Contoh Penggunaan:

Aku udah angin ngingan agi

Saya sudah tidak ingat lagi

📌 Kata kerja kognitif

Aku udah angin ngingan agi

Saya sudah tidak ingat lagi

📌 Kata kerja kognitif

Aku udah angin ngingan agi

Saya sudah tidak ingat lagi

📌 Kata kerja kognitif

Ngira

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mengira

Contoh Penggunaan:

aku ngira iya dah pulak

Saya mengira kamu sudah pulang.

Ngirim

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mengirim

Contoh Penggunaan:

nana pulak ke kampong bisa kah aku ngirim barang

nanti pulang kampung bisa kah aku mengirim barang

Ngitong

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    hitung

  • 2.

    menghitung

Contoh Penggunaan:

Guru ngajar cara ngitong angka dasar

Guru mengajarkan cara hitung angka dasar

📌 Kegiatan belajar berhitung

Guru ngajar cara ngitong angka dasar

Guru mengajarkan cara hitung angka dasar

📌 Kegiatan belajar berhitung

Guru ngajar cara ngitong angka dasar

Guru mengajarkan cara hitung angka dasar

📌 Kegiatan belajar berhitung

nang diri ngitong hasel diri begawe ari na

yok kita menghitung hasil kita bekerja hari itu

Ngomong

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    berbicara

  • 2.

    berbincang

Contoh Penggunaan:

jadi urak isah bah banyak ngomong

jadi orang jangan bah banyak bicara

di ngomong nang dengan nang lain

di berbincang lah dengan yang lain

Ngontet

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mengupas

Contoh Penggunaan:

Adek ngontet kulit pisak sebelom mapak

Adik mengupas kulit pisang sebelum memakannya.

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Ngoreng

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menggoreng

Contoh Penggunaan:

Kakak ngoreng ikat ke dapur

Kakak menggoreng ikan di dapur.

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Ngosok

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    gosok

Contoh Penggunaan:

Iya ngososk gigi sebelom tidur

Ia gosok gigi sebelum tidur

📌 Kebiasaan kebersihan diri

Iya ngososk gigi sebelom tidur

Ia gosok gigi sebelum tidur

📌 Kebiasaan kebersihan diri

Iya ngososk gigi sebelom tidur

Ia gosok gigi sebelum tidur

📌 Kebiasaan kebersihan diri

Ngukus

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mengukus

Contoh Penggunaan:

Umak ngukus ubi ntok mapak

Ibu mengukus ubi untuk camilan.

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Ngundang

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mengundang

Contoh Penggunaan:

kalo kawen isah lupa ngundang

kalau nikah jangan lupa mengundang

Ngupak

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mengunyah

  • 2.

    mengunyah

Contoh Penggunaan:

Aku ngupak pemapa'

Saya mengunyah makanan

📌 Aktivitas dapur tradisional

Aku ngupak pemapa'

Saya mengunyah makanan

📌 Aktivitas dapur tradisional

Aku ngupak pemapa'

Saya mengunyah makanan

📌 Aktivitas dapur tradisional

Diri harus ngupak makanan sebelom nalat

Kita harus mengunyah makanan sebelum menelannya.

Ninya'

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Menginjak

Contoh Penggunaan:

Kau ninya' batis aku

Kamu menginjak kaki saya

📌 Etika adat kemasyarakatan

Kau ninya' batis aku

Kamu menginjak kaki saya

📌 Etika adat kemasyarakatan

Kau ninya' batis aku

Kamu menginjak kaki saya

📌 Etika adat kemasyarakatan

Niup

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tiup

Contoh Penggunaan:

Aku niup balon

Saya tiup balon

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku niup balon

Saya tiup balon

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku niup balon

Saya tiup balon

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Njaga

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menjaga

Contoh Penggunaan:

nyaman kan njaga muda gi damuk

enak kan menjaga anak masih kecil