Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 256 kata

Halaman 3 dari 18

Buak

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Buang

Contoh Penggunaan:

Aku buak sampah ka tampat ya

Saya buang sampah ke tempatnya

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku buak sampah ka tampat ya

Saya buang sampah ke tempatnya

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku buak sampah ka tampat ya

Saya buang sampah ke tempatnya

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Dangar

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Dengar

Contoh Penggunaan:

Aku nangar ntua ngomong

Saya mendengar orang tua bicara

📌 Kata kerja indrawi

Aku nangar ntua ngomong

Saya mendengar orang tua bicara

📌 Kata kerja indrawi

Aku nangar ntua ngomong

Saya mendengar orang tua bicara

📌 Kata kerja indrawi

Dudu'

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Duduk

Contoh Penggunaan:

Aku suka dudu' ka kantin

Saya suka duduk di kantin

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku suka dudu' ka kantin

Saya suka duduk di kantin

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku suka dudu' ka kantin

Saya suka duduk di kantin

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Gagal

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    gagal

Contoh Penggunaan:

gagal isah nyarah harus di coba agi

gagal jangan nyerah harus di coba lagi

Garik

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    benci

Contoh Penggunaan:

garik aku nele urak ngaan bah meleceh tarus

benci aku liat orang tu bah ngolok terus

Garu

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Menggaru

Contoh Penggunaan:

Aku garu belikak aku nang gatal

Saya menggaru belakang saya yang gatal

📌 Aktivitas fisik harian

Aku garu belikak aku nang gatal

Saya menggaru belakang saya yang gatal

📌 Aktivitas fisik harian

Aku garu belikak aku nang gatal

Saya menggaru belakang saya yang gatal

📌 Aktivitas fisik harian

Garu'

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    garuk

Contoh Penggunaan:

Iya garu' uluya karna gatal

Ia garuk kepalanya karena gatal

📌 Ungkapan gerak tubuh

Iya garu' uluya karna gatal

Ia garuk kepalanya karena gatal

📌 Ungkapan gerak tubuh

Iya garu' uluya karna gatal

Ia garuk kepalanya karena gatal

📌 Ungkapan gerak tubuh

Gurik

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Baring

Contoh Penggunaan:

Aku gurik mataku udah tinu'

Saya baring mata saya sudah mengantuk

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku gurik mataku udah tinu'

Saya baring mata saya sudah mengantuk

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku gurik mataku udah tinu'

Saya baring mata saya sudah mengantuk

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Idup

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Hidup

Contoh Penggunaan:

Idup annya sementara

Hidup hanya sementara

📌 Kata kerja eksistensial

Idup annya sementara

Hidup hanya sementara

📌 Kata kerja eksistensial

Idup annya sementara

Hidup hanya sementara

📌 Kata kerja eksistensial

Ingjik

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Senyum

Contoh Penggunaan:

Aku selalu ngijik ka semua urak

Saya selalu senyum ke semua orang

📌 Norma kesopanan kesukuan

Aku selalu ngijik ka semua urak

Saya selalu senyum ke semua orang

📌 Norma kesopanan kesukuan

Aku selalu ngijik ka semua urak

Saya selalu senyum ke semua orang

📌 Norma kesopanan kesukuan

Kalah

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kalah

Contoh Penggunaan:

aku bah gali kalah kalo main judi

aku bah takut kalah kalau main judi

Kana

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Kena

Contoh Penggunaan:

Aku kana ujat pulak sekolah

Saya kena hujan pulang sekolah

📌 Kata kerja eksistensial

Aku kana ujat pulak sekolah

Saya kena hujan pulang sekolah

📌 Kata kerja eksistensial

Aku kana ujat pulak sekolah

Saya kena hujan pulang sekolah

📌 Kata kerja eksistensial

Kana tapuk

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kehilangan

Contoh Penggunaan:

aku ntu seedih gara gara kana tapuk

aku ini seedih gara gara kehilangan

Kawen

Sehari-hari Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Nikah

  • 2.

    menikah

Contoh Penggunaan:

Nang diri ampus ke tampat urak kawen

Ayok kita pergi di tempat orang nikah

Nang diri ampus ke tampat urak kawen

Ayok kita pergi di tempat orang nikah

Nang diri ampus ke tampat urak kawen

Ayok kita pergi di tempat orang nikah

nang diri ampus ke tampat urak kawen

yok kita pergi ke tempak orang nikah

Kelai

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kelahi

Contoh Penggunaan:

bedua muda naan kelai ngerabut pemain

Kedua anak itu kelahi memperebutkan mainan

📌 Peristiwa konflik sosial

bedua muda naan kelai ngerabut pemain

Kedua anak itu kelahi memperebutkan mainan

📌 Peristiwa konflik sosial

bedua muda naan kelai ngerabut pemain

Kedua anak itu kelahi memperebutkan mainan

📌 Peristiwa konflik sosial