Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 256 kata

Halaman 5 dari 18

Manen

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    memanen

Contoh Penggunaan:

Petani manen padi pas udah masak

Petani memanen padi saat sudah matang.

Manggang

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    memanggang

Contoh Penggunaan:

Apak manggang roti ntuk mapak

Ayah memanggang roti untuk sarapan.

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Mani

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mandi

Contoh Penggunaan:

aku mao mani ka sunge

Saya mau mandi di sungai

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

aku mao mani ka sunge

Saya mau mandi di sungai

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

aku mao mani ka sunge

Saya mau mandi di sungai

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Mantu

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Membantu

Contoh Penggunaan:

Aku mantu ama aku begawe

Saya membantu bapak saya bekerja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Aku mantu ama aku begawe

Saya membantu bapak saya bekerja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Aku mantu ama aku begawe

Saya membantu bapak saya bekerja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Manyak omong

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    berbisik

Contoh Penggunaan:

isak manyak omong bah ke sana

jangan berisik bah ke situ

Mao

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mau

Contoh Penggunaan:

Aku mao ampus sekolah

Saya mau pergi sekolah

📌 Kata kerja eksistensial

Aku mao ampus sekolah

Saya mau pergi sekolah

📌 Kata kerja eksistensial

Aku mao ampus sekolah

Saya mau pergi sekolah

📌 Kata kerja eksistensial

Mati/Pisat

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mati

Contoh Penggunaan:

Mando' naan mati karna tabit

Ayam itu mati karena sakit

📌 Deskripsi peristiwa kehidupan

Mando' naan mati karna tabit

Ayam itu mati karena sakit

📌 Deskripsi peristiwa kehidupan

Mando' naan mati karna tabit

Ayam itu mati karena sakit

📌 Deskripsi peristiwa kehidupan

Mayar

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Membayar

  • 2.

    membayar

Contoh Penggunaan:

Aku mayar dengan duit

Saya membayar dengan uang

📌 Aktivitas ekonomi domestik

Aku mayar dengan duit

Saya membayar dengan uang

📌 Aktivitas ekonomi domestik

Aku mayar dengan duit

Saya membayar dengan uang

📌 Aktivitas ekonomi domestik

isah lupa mayar bon ke toke nana

jangan lupa membayar bon ke bos nanti

Mbaca

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    membaca

Contoh Penggunaan:

dah pintar kah adek iya mbaca

dah pintah kah adek kamu membaca

Mbajak

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    membajak

Contoh Penggunaan:

Petani mbajak paya sebelom nanam padi

Petani membajak sawah sebelum menanam padi.

Mbantu

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    membantu

Contoh Penggunaan:

payah aku bemain soalnya aku mao mbantu umak aku

ngak bisa aku bermain soalnya aku mau membantu mamak aku

Mbuka

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    membuka

Contoh Penggunaan:

mbuka toplees na harus ada perasaan uga

membuka toples tu harus ada perasaan juga

Mburu

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    buru

Contoh Penggunaan:

Ama aku ampus mburu pelanu' ka utat

Bapak pergi buru rusa ke hutan

📌 Aktivitas berburu tradisional

Ama aku ampus mburu pelanu' ka utat

Bapak pergi buru rusa ke hutan

📌 Aktivitas berburu tradisional

Ama aku ampus mburu pelanu' ka utat

Bapak pergi buru rusa ke hutan

📌 Aktivitas berburu tradisional

Meke

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Berak

Contoh Penggunaan:

sebelom ampus sekolah aku meke dulu

Sebelum pergi sekolah saya berak dahulu

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

sebelom ampus sekolah aku meke dulu

Sebelum pergi sekolah saya berak dahulu

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

sebelom ampus sekolah aku meke dulu

Sebelum pergi sekolah saya berak dahulu

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Mela'

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    belah

Contoh Penggunaan:

Indo aku mela' kayu tunu ka dapur

Ibu saya membelah kayu bakar di dapur

📌 Aktivitas rumah tangga tradisional

Indo aku mela' kayu tunu ka dapur

Ibu saya membelah kayu bakar di dapur

📌 Aktivitas rumah tangga tradisional

Indo aku mela' kayu tunu ka dapur

Ibu saya membelah kayu bakar di dapur

📌 Aktivitas rumah tangga tradisional