Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 443 kata

Halaman 19 dari 30

Napas

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    napas

Contoh Penggunaan:

Napasya terengah setelah telama

Napasnya terengah setelah berlari

📌 Istilah anatomi tubuh

Napasya tersengal setelah nakik gunung

Napasnya tersengal setelah mendaki gunung

📌 Istilah anatomi tubuh

Napasya terengah setelah telama

Napasnya terengah setelah berlari

📌 Istilah anatomi tubuh

Napasya tersengal setelah nakik gunung

Napasnya tersengal setelah mendaki gunung

📌 Istilah anatomi tubuh

Napasya terengah setelah telama

Napasnya terengah setelah berlari

📌 Istilah anatomi tubuh

Napasya tersengal setelah nakik gunung

Napasnya tersengal setelah mendaki gunung

📌 Istilah anatomi tubuh

Nasihat

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    nasihat

Contoh Penggunaan:

Apek nyolo nasihat kapada cucuya

Kakek memberi nasihat kepada cucunya

📌 Nilai kearifan lokal keluarga

Apek nyolo nasihat kapada cucuya

Kakek memberi nasihat kepada cucunya

📌 Nilai kearifan lokal keluarga

Apek nyolo nasihat kapada cucuya

Kakek memberi nasihat kepada cucunya

📌 Nilai kearifan lokal keluarga

Ncacak

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    cicak

Contoh Penggunaan:

Ncacak merayap ke dindik kamar

Cicak merayap di dinding kamar.

Ngala

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    ubi

Contoh Penggunaan:

aku mapak nggala rabus saat sarapan

Saya makan ubi rebus saat sarapan.

Ngidup

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    memelihara

Contoh Penggunaan:

Aku ngidup dua iko ucing ke rumah

Saya memelihara dua ekor kucing di rumah.

Niur

Kata Benda Kuliner Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Kelapa

Contoh Penggunaan:

Aku suka nyoco' ae niur

Saya suka minum air kelapa

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku suka nyoco' ae niur

Saya suka minum air kelapa

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku suka nyoco' ae niur

Saya suka minum air kelapa

Nkarup

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kadal

Contoh Penggunaan:

Seiko kadal dari ke batu

Seekor kadal berlari ke balik batu.

Nkungin

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kunyit

Contoh Penggunaan:

umak pakai ngkunyin nto nyuman mando

Ibu menggunakan kunyit untuk memasak ayam.

Nsibur

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    capung

Contoh Penggunaan:

Nsibur terabak ke atas kolam

Capung terbang di atas kolam.

Ntimun

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mentimun

Contoh Penggunaan:

umak natak ntimun nto lalapan

Ibu memotong mentimun untuk lalapan.

Ntua

Kata Benda Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Orang tua

  • 2.

    tua

Contoh Penggunaan:

Aku suka nangar ntua ceramah

Saya suka mendengar orang tua ceramah

📌 Sistem kekerabatan keluarga

Puut naan udah ntua dan aya

Pohon itu sudah tua dan besar

📌 Deskripsi usia benda hidup

Aku suka nangar ntua ceramah

Saya suka mendengar orang tua ceramah

📌 Sistem kekerabatan keluarga

Puut naan udah ntua dan aya

Pohon itu sudah tua dan besar

📌 Deskripsi usia benda hidup

Aku suka nangar ntua ceramah

Saya suka mendengar orang tua ceramah

📌 Sistem kekerabatan keluarga

Puut naan udah ntua dan aya

Pohon itu sudah tua dan besar

📌 Deskripsi usia benda hidup

Nyaru

Kata Kerja Kata Benda Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Memanggil,Angin

  • 2.

    angin

  • 3.

    Manggil

  • 4.

    Angin

Contoh Penggunaan:

Nyaru ka kia kuat mati

Angin di sini kuat sekali

📌 Sublema homonim: memanggil / angin

Nyaru sepoi betiup ka mere ari

Angin sepoi bertiup di sore hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Nyaru na isah aso aso klo mao kuat kuat

Manggil tu jangan pelan pelan kalau mau kencang kencang

Kuat nyaru ari ntu banya jeriat jantu nana

Kencang angiin hari ini banyak durian jatuh nanti

Nyaru ka kia kuat mati

Angin di sini kuat sekali

📌 Sublema homonim: memanggil / angin

Nyaru sepoi betiup ka mere ari

Angin sepoi bertiup di sore hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Nyaru na isah aso aso klo mao kuat kuat

Manggil tu jangan pelan pelan kalau mau kencang kencang

Kuat nyaru ari ntu banya jeriat jantu nana

Kencang angiin hari ini banyak durian jatuh nanti

Nyaru ka kia kuat mati

Angin di sini kuat sekali

📌 Sublema homonim: memanggil / angin

Nyaru sepoi betiup ka mere ari

Angin sepoi bertiup di sore hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Nyaru na isah aso aso klo mao kuat kuat

Manggil tu jangan pelan pelan kalau mau kencang kencang

Kuat nyaru ari ntu banya jeriat jantu nana

Kencang angiin hari ini banyak durian jatuh nanti

Obat

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    obat

Contoh Penggunaan:

Obat na isah lupa di papak biar ngin agi sakit

obat tu jangan lupa di makan biar ngak lagi sakit

Oto

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mobil

Contoh Penggunaan:

Aku nae' ato bis

Saya naik mobil bis

📌 Transportasi darat modern

Aku nae' ato bis

Saya naik mobil bis

📌 Transportasi darat modern

Aku nae' ato bis

Saya naik mobil bis

📌 Transportasi darat modern

Pagar

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pagar

Contoh Penggunaan:

abak mengecat pagar rumah yo kitu

Ayah mengecat pagar rumah kami.