Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 98 kata dengan awalan "N"

Halaman 5 dari 7

Nongkok

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Jongkok

Contoh Penggunaan:

Aku ngail ikat sambil nongkok

Saya memancing ikan sambil jongkok

📌 Aktivitas fisik harian

Aku ngail ikat sambil nongkok

Saya memancing ikan sambil jongkok

📌 Aktivitas fisik harian

Aku ngail ikat sambil nongkok

Saya memancing ikan sambil jongkok

📌 Aktivitas fisik harian

Ntawa

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tertawa

Contoh Penggunaan:

Aku ntawa nonton vidio lucu

Saya tertawa menonton video lucu

📌 Ekspresi emosi harian

Aku ntawa nonton vidio lucu

Saya tertawa menonton video lucu

📌 Ekspresi emosi harian

Aku ntawa nonton vidio lucu

Saya tertawa menonton video lucu

📌 Ekspresi emosi harian

Nukar

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menukar

Contoh Penggunaan:

angin kah nukar gas na tadi

ngak kah menukar gas itu tadi

Nunu

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bakar

  • 2.

    membakar

Contoh Penggunaan:

Aku agi nunu sampah

Saya lagi bakar sampah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Aku agi nunu sampah

Saya lagi bakar sampah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Aku agi nunu sampah

Saya lagi bakar sampah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Kami nunu jagong pas bekumpul sama sama

Kami membakar jagung saat berkumpul bersama.

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Nutu'

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tumbuk

Contoh Penggunaan:

Aku suka daut enggala di tutu'

Saya suka daun singkong di tumbuk

📌 Aktivitas dapur tradisional

Aku suka daut enggala di tutu'

Saya suka daun singkong di tumbuk

📌 Aktivitas dapur tradisional

Aku suka daut enggala di tutu'

Saya suka daun singkong di tumbuk

📌 Aktivitas dapur tradisional

Nyabut

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mencabut

Contoh Penggunaan:

Aku nyabut rumput liar ke kabon

Saya mencabut rumput liar di kebun.

Nyait

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    jahit

Contoh Penggunaan:

Indo nyait baju nang rantak

Ibu jahit baju yang robek

📌 Aktivitas rumah tangga tradisional

Indo nyait baju nang rantak

Ibu jahit baju yang robek

📌 Aktivitas rumah tangga tradisional

Indo nyait baju nang rantak

Ibu jahit baju yang robek

📌 Aktivitas rumah tangga tradisional

Nyalam

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Menyelam

Contoh Penggunaan:

Aku mani sambil nyalam

Saya mandi sambil menyelam

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku mani sambil nyalam

Saya mandi sambil menyelam

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku mani sambil nyalam

Saya mandi sambil menyelam

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Nyamai

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menyemai

Contoh Penggunaan:

Petani nyamai banih lada sebelom nanam padi

Petani menyemai benih cabai sebelum menanamnya di kebun.

Nyampur

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mencampur

Contoh Penggunaan:

Aku nyampur tapuk dengan ae

Saya mencampur tepung dengan air.

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Nyamur

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Menjemur

Contoh Penggunaan:

Aku nyamur pake

Saya menjemur pakaian

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku nyamur pake

Saya menjemur pakaian

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku nyamur pake

Saya menjemur pakaian

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Nyangkul

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mencangkul

Contoh Penggunaan:

Apek nyangkol tanah ke kabon

Kakek mencangkul tanah di kebun.

Nyanyi

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    nyanyi

Contoh Penggunaan:

Muda-muda nyanyi besama ka sekolah

Anak-anak nyanyi bersama di sekolah

📌 Aktivitas kesenian tradisional

Muda-muda nyanyi besama ka sekolah

Anak-anak nyanyi bersama di sekolah

📌 Aktivitas kesenian tradisional

Muda-muda nyanyi besama ka sekolah

Anak-anak nyanyi bersama di sekolah

📌 Aktivitas kesenian tradisional

Nyaru

Kata Kerja Kata Benda Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Memanggil,Angin

  • 2.

    angin

  • 3.

    Manggil

  • 4.

    Angin

Contoh Penggunaan:

Nyaru ka kia kuat mati

Angin di sini kuat sekali

📌 Sublema homonim: memanggil / angin

Nyaru sepoi betiup ka mere ari

Angin sepoi bertiup di sore hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Nyaru na isah aso aso klo mao kuat kuat

Manggil tu jangan pelan pelan kalau mau kencang kencang

Kuat nyaru ari ntu banya jeriat jantu nana

Kencang angiin hari ini banyak durian jatuh nanti

Nyaru ka kia kuat mati

Angin di sini kuat sekali

📌 Sublema homonim: memanggil / angin

Nyaru sepoi betiup ka mere ari

Angin sepoi bertiup di sore hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Nyaru na isah aso aso klo mao kuat kuat

Manggil tu jangan pelan pelan kalau mau kencang kencang

Kuat nyaru ari ntu banya jeriat jantu nana

Kencang angiin hari ini banyak durian jatuh nanti

Nyaru ka kia kuat mati

Angin di sini kuat sekali

📌 Sublema homonim: memanggil / angin

Nyaru sepoi betiup ka mere ari

Angin sepoi bertiup di sore hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Nyaru na isah aso aso klo mao kuat kuat

Manggil tu jangan pelan pelan kalau mau kencang kencang

Kuat nyaru ari ntu banya jeriat jantu nana

Kencang angiin hari ini banyak durian jatuh nanti

Nye'et

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mengiris

Contoh Penggunaan:

Aku nyeet bawang makai iso

Saya mengiris bawang menggunakan pisau.

📌 Aktivitas domestik rumah tangga