Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 127 kata dengan awalan "N"

Halaman 1 dari 9

Na

Kata Ganti

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Itu

Contoh Penggunaan:

aku ada nele' mando' na

Saya melihat ayam itu

📌 Kata tunjuk dasar

aku ada nele' mando' na

Saya melihat ayam itu

📌 Kata tunjuk dasar

aku ada nele' mando' na

Saya melihat ayam itu

📌 Kata tunjuk dasar

Na no'

Kata Ganti

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    itu

Contoh Penggunaan:

naan adalah rumah apekku ndulu

Itu adalah rumah kakekku dulu

📌 Kata ganti penunjuk dasar

naan adalah rumah apekku ndulu

Itu adalah rumah kakekku dulu

📌 Kata ganti penunjuk dasar

naan adalah rumah apekku ndulu

Itu adalah rumah kakekku dulu

📌 Kata ganti penunjuk dasar

Nabur

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menabur

Contoh Penggunaan:

Umak nabur banih ngkayu ke kabon

Ibu menabur benih sayuran di tanah.

Nae'

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Naik

Contoh Penggunaan:

Harga buah sawit agi nae'

Harga buah sawit lagi naik

📌 Deskripsi pergerakan vertikal

Harga buah sawit agi nae'

Harga buah sawit lagi naik

📌 Deskripsi pergerakan vertikal

Harga buah sawit agi nae'

Harga buah sawit lagi naik

📌 Deskripsi pergerakan vertikal

Naek

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    memanjat

Contoh Penggunaan:

Kakak naek batak kayu ntok nangkap mangga

Kakak memanjat pohon untuk mengambil mangga.

Nalap

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Besok

Contoh Penggunaan:

Aku nalap ampus sekolah

Saya besok pergi sekolah

📌 Aspek temporal tutur harian

Aku nalap ampus sekolah

Saya besok pergi sekolah

📌 Aspek temporal tutur harian

Aku nalap ampus sekolah

Saya besok pergi sekolah

📌 Aspek temporal tutur harian

Nampan

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    nampan

Contoh Penggunaan:

akak maba cawan ke atas nampan

Kakak membawa gelas di atas nampan.

Namu

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mendapatkan

  • 2.

    menemukan

Contoh Penggunaan:

Aku namu duriat ka utat tadi

Saya mendapatkan durian di hutan tadi

📌 Aktivitas ekonomi domestik

Aku namu duriat ka utat tadi

Saya mendapatkan durian di hutan tadi

📌 Aktivitas ekonomi domestik

Aku namu duriat ka utat tadi

Saya mendapatkan durian di hutan tadi

📌 Aktivitas ekonomi domestik

nyaman kali dok namu nang peduli ke aku

enak kali ya menemukan yang peduli ke saya

Nana

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Nanti

Contoh Penggunaan:

Nana aku pande ngirim ke kantor CU

Nanti aku pandai kirim di kantor CU

Nana aku pande ngirim ke kantor CU

Nanti aku pandai kirim di kantor CU

Nana aku pande ngirim ke kantor CU

Nanti aku pandai kirim di kantor CU

Nanah

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    nanah

Contoh Penggunaan:

Coba di pecet pasti keluar nanah na

Coba di pencet pasti keluar nanah tu

Nanam

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menanam

Contoh Penggunaan:

Umak nanam lada ke halaman rumah

Ibu menanam cabai di halaman rumah.

Nanas

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    nanas

Contoh Penggunaan:

Nanas asil kebun naan manis sekali

Nanas hasil kebun itu manis sekali

📌 Hasil kebun dan vegetasi

Nanas asil kebun naan manis sekali

Nanas hasil kebun itu manis sekali

📌 Hasil kebun dan vegetasi

Nanas asil kebun naan manis sekali

Nanas hasil kebun itu manis sekali

📌 Hasil kebun dan vegetasi

Nang

Kata Ganti

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Yang

Contoh Penggunaan:

Sepatu nang kotor harus dicuci

Sepatu yang kotor harus dicuci

📌 Kata hubung relatif

Sepatu nang kotor harus dicuci

Sepatu yang kotor harus dicuci

📌 Kata hubung relatif

Sepatu nang kotor harus dicuci

Sepatu yang kotor harus dicuci

📌 Kata hubung relatif

Nangkap

Kata Kerja Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mengambil

  • 2.

    menangkap

Contoh Penggunaan:

Aku nangkap lading untu' motong bawang

Saya mengambil pisau untuk memotong bawang

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku nangkap lading untu' motong bawang

Saya mengambil pisau untuk memotong bawang

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku nangkap lading untu' motong bawang

Saya mengambil pisau untuk memotong bawang

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Apak nangkap ikat ke sunge

Ayah menangkap ikan di sungai.

Nao

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tau

  • 2.

    tahu

  • 3.

    mengetahui

Contoh Penggunaan:

Aku udah nao berita na

Saya sudah tau berita itu

📌 Kata kerja kognitif

Aku nao jalat nuju uma naan

Aku tahu jalan menuju ladang itu

📌 Ungkapan pengetahuan dasar

Aku udah nao berita na

Saya sudah tau berita itu

📌 Kata kerja kognitif

Aku nao jalat nuju uma naan

Aku tahu jalan menuju ladang itu

📌 Ungkapan pengetahuan dasar

Aku udah nao berita na

Saya sudah tau berita itu

📌 Kata kerja kognitif

Aku nao jalat nuju uma naan

Aku tahu jalan menuju ladang itu

📌 Ungkapan pengetahuan dasar

aku bah dah nao iya ngaan suka begang

aku bah udah tau dia itu suka bergadang