Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 114 kata dengan awalan "B"

Halaman 2 dari 8

Baju

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Baju

Contoh Penggunaan:

Aku makek baju baru

Saya memakai baju baru

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku makek baju baru

Saya memakai baju baru

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku makek baju baru

Saya memakai baju baru

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Bakalamp

Waktu & Alam
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    bermalam / hingga malam

Balacan

Kata Benda Kuliner

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Terasi

Contoh Penggunaan:

kalok makat nyaman ya pake' sambal belacan

Kalau makan enaknya pakai sambal Terasi

📌 Bumbu dapur lokal

kalok makat nyaman ya pake' sambal belacan

Kalau makan enaknya pakai sambal Terasi

📌 Bumbu dapur lokal

kalok makat nyaman ya pake' sambal belacan

Kalau makan enaknya pakai sambal Terasi

📌 Bumbu dapur lokal

Balikakng

Bagian Tubuh
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    punggung

Balita

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    balita

Contoh Penggunaan:

ntu kue nto anak nang masih balita

ini kue untuk anak yang masih balita

Balut

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    belut

Contoh Penggunaan:

Apek nangkap balut ke paya

Kakek menangkap belut di sawah.

Banar

Kata Sifat Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Benar

  • 2.

    Sekali

Contoh Penggunaan:

Banar ape nang ku madah

Benar apa yang kubilang

📌 Modifikator deskriptif sifat

Aku dah ngomong banar ntu isah ngolok

Aku sudah ngomong benar ini jangan bercanda

Cewek ngaan cante banar bah

Cewek itu cantik sekali bah

Banar ape nang ku madah

Benar apa yang kubilang

📌 Modifikator deskriptif sifat

Aku dah ngomong banar ntu isah ngolok

Aku sudah ngomong benar ini jangan bercanda

Cewek ngaan cante banar bah

Cewek itu cantik sekali bah

Banar ape nang ku madah

Benar apa yang kubilang

📌 Modifikator deskriptif sifat

Aku dah ngomong banar ntu isah ngolok

Aku sudah ngomong benar ini jangan bercanda

Cewek ngaan cante banar bah

Cewek itu cantik sekali bah

Bangan

Kata Sifat Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Panas

  • 2.

    panas

  • 3.

    hangat

Contoh Penggunaan:

Siak nya bangan mati

Siang ini panas sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

Siak nya bangan mati

Siang ini panas sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

Siak nya bangan mati

Siang ini panas sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

ae ke dalap panci masih bangan

Air di dalam panci masih panas.

Umak muatkan aku susu bangan

Ibu membuatkan saya susu hangat.

Bangka'

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bengkak

Contoh Penggunaan:

Batis aku bangkak

Kaki saya bengkak

📌 Kondisi kesehatan harian

Batis aku bangkak

Kaki saya bengkak

📌 Kondisi kesehatan harian

Batis aku bangkak

Kaki saya bengkak

📌 Kondisi kesehatan harian

Bangkak

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    bengkak

Contoh Penggunaan:

Batis bangkak setelah kana duri

Kakinya bengkak setelah terkena duri

📌 Istilah kondisi kesehatan tubuh

Batis bangkak setelah kana duri

Kakinya bengkak setelah terkena duri

📌 Istilah kondisi kesehatan tubuh

Batis bangkak setelah kana duri

Kakinya bengkak setelah terkena duri

📌 Istilah kondisi kesehatan tubuh

Banih

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    benih

Contoh Penggunaan:

Banih padi naan disemai sebelom musim tanam

Benih padi itu disemai sebelum musim tanam

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Banih padi naan disemai sebelom musim tanam

Benih padi itu disemai sebelum musim tanam

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Banih padi naan disemai sebelom musim tanam

Benih padi itu disemai sebelum musim tanam

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Bantal

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    bantal

Contoh Penggunaan:

aku numbes ulu ke atas bantal

Saya meletakkan kepala di atas bantal.

Banyi

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    lebah

Contoh Penggunaan:

Banyi ngisap nektar dari bunga

Lebah mengisap nektar dari bunga.

Bapikir

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Berfikir

Contoh Penggunaan:

Biar aku bapikir lok

Biarkan saya berfikir

📌 Aktivitas kognitif harian

Biar aku bapikir lok

Biarkan saya berfikir

📌 Aktivitas kognitif harian

Biar aku bapikir lok

Biarkan saya berfikir

📌 Aktivitas kognitif harian

Baras

Kata Benda Kuliner

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Beras

Contoh Penggunaan:

Baras ka rumah masih maya'

Beras di rumah masih banyak

📌 Ketahanan pangan pokok

Baras ka rumah masih maya'

Beras di rumah masih banyak

📌 Ketahanan pangan pokok

Baras ka rumah masih maya'

Beras di rumah masih banyak

📌 Ketahanan pangan pokok