Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 116 kata dengan awalan "M"

Halaman 3 dari 8

Mantu

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Membantu

Contoh Penggunaan:

Aku mantu ama aku begawe

Saya membantu bapak saya bekerja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Aku mantu ama aku begawe

Saya membantu bapak saya bekerja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Aku mantu ama aku begawe

Saya membantu bapak saya bekerja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Manya'

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Banyak

Contoh Penggunaan:

Duit aku masih manya'

Uang saya masih banyak

📌 Modifikator deskriptif jumlah

Duit aku masih manya'

Uang saya masih banyak

📌 Modifikator deskriptif jumlah

Duit aku masih manya'

Uang saya masih banyak

📌 Modifikator deskriptif jumlah

Manyak

Kata Sifat
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    banyak

Manyak omong

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    berbisik

Contoh Penggunaan:

isak manyak omong bah ke sana

jangan berisik bah ke situ

Mao

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mau

Contoh Penggunaan:

Aku mao ampus sekolah

Saya mau pergi sekolah

📌 Kata kerja eksistensial

Aku mao ampus sekolah

Saya mau pergi sekolah

📌 Kata kerja eksistensial

Aku mao ampus sekolah

Saya mau pergi sekolah

📌 Kata kerja eksistensial

Mapak

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Makan

Contoh Penggunaan:

Mapak buah urak bah ngin nyaman

Makan buah orang bah ngak nyaman

Mapak buah urak bah ngin nyaman

Makan buah orang bah ngak nyaman

Mapak buah urak bah ngin nyaman

Makan buah orang bah ngak nyaman

Markisa

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    markisa

Contoh Penggunaan:

Umak muat jus markisa ntok keluarga

Ibu membuat jus markisa untuk keluarga.

Masen

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mesin

Contoh Penggunaan:

Masen oto na rusa' mari

Mesin mobil itu rusak kemarin

📌 Infrastruktur pertanian

Masen oto na rusa' mari

Mesin mobil itu rusak kemarin

📌 Infrastruktur pertanian

Masen oto na rusa' mari

Mesin mobil itu rusak kemarin

📌 Infrastruktur pertanian

Masing-masing

Kata Ganti

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    masing-masing

Contoh Penggunaan:

Masing -masing waraga maba asil kabonya surak

Masing-masing warga membawa hasil kebunnya sendiri

📌 Ungkapan pembagian kelompok

Masing -masing waraga maba asil kabonya surak

Masing-masing warga membawa hasil kebunnya sendiri

📌 Ungkapan pembagian kelompok

Masing -masing waraga maba asil kabonya surak

Masing-masing warga membawa hasil kebunnya sendiri

📌 Ungkapan pembagian kelompok

Mata

Kata Benda
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mata

Contoh Penggunaan:

mataya terasa parih kana asap

Matanya terasa perih terkena asap

📌 Istilah anatomi tubuh

mataya terasa parih kana asap

Matanya terasa perih terkena asap

📌 Istilah anatomi tubuh

mataya terasa parih kana asap

Matanya terasa perih terkena asap

📌 Istilah anatomi tubuh

Mata Ae

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mata air

Contoh Penggunaan:

warga nangkap ae bersih dari mata ae ngaan

Warga mengambil air bersih dari mata air itu.

Matari

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    matahari

Contoh Penggunaan:

Matari terbit dari arah timur

Matahari terbit dari arah timur

📌 Gejala alam astronomi

Matari terbit dari arah timur

Matahari terbit dari arah timur

📌 Gejala alam astronomi

Matari terbit dari arah timur

Matahari terbit dari arah timur

📌 Gejala alam astronomi

Mati

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Meninggal

  • 2.

    Lalu

Contoh Penggunaan:

Nang diri ampus ke tampat urak mati

Ayok kita pergi di tempat orang meninggal

Jaat mati ati urak ngaan

Jelek lalu hati orang itu

Nang diri ampus ke tampat urak mati

Ayok kita pergi di tempat orang meninggal

Jaat mati ati urak ngaan

Jelek lalu hati orang itu

Nang diri ampus ke tampat urak mati

Ayok kita pergi di tempat orang meninggal

Jaat mati ati urak ngaan

Jelek lalu hati orang itu

Mati/Pisat

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mati

Contoh Penggunaan:

Mando' naan mati karna tabit

Ayam itu mati karena sakit

📌 Deskripsi peristiwa kehidupan

Mando' naan mati karna tabit

Ayam itu mati karena sakit

📌 Deskripsi peristiwa kehidupan

Mando' naan mati karna tabit

Ayam itu mati karena sakit

📌 Deskripsi peristiwa kehidupan

Mayar

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Membayar

  • 2.

    membayar

Contoh Penggunaan:

Aku mayar dengan duit

Saya membayar dengan uang

📌 Aktivitas ekonomi domestik

Aku mayar dengan duit

Saya membayar dengan uang

📌 Aktivitas ekonomi domestik

Aku mayar dengan duit

Saya membayar dengan uang

📌 Aktivitas ekonomi domestik

isah lupa mayar bon ke toke nana

jangan lupa membayar bon ke bos nanti