Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 72 kata dengan awalan "P"

Halaman 1 dari 5

Pacah

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Pecah

Contoh Penggunaan:

Cawan aku pacah

Gelas saya pecah

📌 Kondisi fisik peralatan

Cawan aku pacah

Gelas saya pecah

📌 Kondisi fisik peralatan

Cawan aku pacah

Gelas saya pecah

📌 Kondisi fisik peralatan

Pada

Sehari-hari Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pada

Contoh Penggunaan:

Buku naan ditaroh pada meja belajar

Buku itu diletakkan pada meja belajar

📌 Kata depan penunjuk tempat

Buku naan ditaroh pada meja belajar

Buku itu diletakkan pada meja belajar

📌 Kata depan penunjuk tempat

Buku naan ditaroh pada meja belajar

Buku itu diletakkan pada meja belajar

📌 Kata depan penunjuk tempat

Padah

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bilang

Contoh Penggunaan:

Kan aku dah madah nalap diri pulak kampong

Kan aku sudah bilang besok kita pulang kampung

Kan aku dah madah nalap diri pulak kampong

Kan aku sudah bilang besok kita pulang kampung

Kan aku dah madah nalap diri pulak kampong

Kan aku sudah bilang besok kita pulang kampung

Padas banar

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pedas sekali

Contoh Penggunaan:

Sambal buatan umak padas banar

Sambal buatan ibu pedas sekali.

Pades

Kata Sifat Kuliner Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Pedas

Contoh Penggunaan:

Aku pades karna makat lada

Saya pedas karena makan cabai

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku pades karna makat lada

Saya pedas karena makan cabai

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku pades karna makat lada

Saya pedas karena makan cabai

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Paet

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pahit

Contoh Penggunaan:

Obat yang aku nyocok rasa paet

Obat yang saya minum terasa pahit.

Pagar

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pagar

Contoh Penggunaan:

abak mengecat pagar rumah yo kitu

Ayah mengecat pagar rumah kami.

Paha

Bagian Tubuh
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    paha

Palipis

Bagian Tubuh
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pelipis

Paluh

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Keringat

Contoh Penggunaan:

Paluh aku manya' mati

Keringat saya banyak sekali

📌 Aktivitas fisiologis harian

Paluh aku manya' mati

Keringat saya banyak sekali

📌 Aktivitas fisiologis harian

Paluh aku manya' mati

Keringat saya banyak sekali

📌 Aktivitas fisiologis harian

Panci

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    panci

Contoh Penggunaan:

aku ngerabus tolos ke dalap panci

Saya merebus telur di dalam panci.

Panen

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    panen

Contoh Penggunaan:

Panen padi taut nya melimpah

Panen padi tahun ini melimpah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Panen padi taut nya melimpah

Panen padi tahun ini melimpah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Panen padi taut nya melimpah

Panen padi tahun ini melimpah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Pangabisatn

Kata Sifat
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    terakhir / penghabisan

Pangkong

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Memukul

Contoh Penggunaan:

Aku pangkong meja

Saya memukul meja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Aku pangkong meja

Saya memukul meja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Aku pangkong meja

Saya memukul meja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Pantai

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pantai

Contoh Penggunaan:

yo kitu ampus ke pantai pada ari minggu

Kami pergi ke pantai pada hari Minggu.