Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 88 kata dengan awalan "T"

Halaman 2 dari 6

Talu ari nang lalu

Waktu & Alam
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tiga hari yang lalu

Talu balas

Kata Bilangan
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tiga belas

Talu puluh ari

Waktu & Alam
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tiga puluh hari (sebulan)

Taluk

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    teluk

Contoh Penggunaan:

perau nelayan berlabuh ke taluk ngaan

Perahu nelayan berlabuh di teluk itu.

Tampat

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tempat

Contoh Penggunaan:

Kamane tampat penginapan na

Dimana tempat penginapan itu

📌 Lokasi spasial pemukiman

Kamane tampat penginapan na

Dimana tempat penginapan itu

📌 Lokasi spasial pemukiman

Kamane tampat penginapan na

Dimana tempat penginapan itu

📌 Lokasi spasial pemukiman

Tamu

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tamu

Contoh Penggunaan:

Tamu naan atak bekunjung ka rumah kitu

Tamu itu datang berkunjung ke rumah kami

📌 Adat menyambut tamu

Tamu naan atak bekunjung ka rumah kitu

Tamu itu datang berkunjung ke rumah kami

📌 Adat menyambut tamu

Tamu naan atak bekunjung ka rumah kitu

Tamu itu datang berkunjung ke rumah kami

📌 Adat menyambut tamu

Tanah

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tanah

Contoh Penggunaan:

Tanah uma naan subur untok betani

Tanah ladang itu subur untuk bertani

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Tanah uma naan subur untok betani

Tanah ladang itu subur untuk bertani

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Tanah uma naan subur untok betani

Tanah ladang itu subur untuk bertani

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Tanah Liat

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tanah liat

Contoh Penggunaan:

adek muat pot damuk dari tanah liat

Adik membuat pot kecil dari tanah liat.

Tanah merah

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tanah merah

Contoh Penggunaan:

sepatu aku kotor kana tanah merah

Sepatu saya kotor terkena tanah merah.

Tangah ari

Waktu & Alam
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tengah hari / siang bolong

Tangah malam

Waktu & Alam
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tengah malam

Tangkuk

Bagian Tubuh
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tengkuk

Tapuk

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tepung

Contoh Penggunaan:

kakak nguna tapuk ntok muat kue

Kakak menggunakan tepung untuk membuat kue.

Tarabak

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Terbang

Contoh Penggunaan:

Aku nele' buruk terabak

Saya melihat burung terbang

📌 Deskripsi pergerakan fauna

Aku nele' buruk terabak

Saya melihat burung terbang

📌 Deskripsi pergerakan fauna

Aku nele' buruk terabak

Saya melihat burung terbang

📌 Deskripsi pergerakan fauna

Tarak

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Terang

Contoh Penggunaan:

Matari tarak mati

Matahari terang sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

Matari tarak mati

Matahari terang sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

Matari tarak mati

Matahari terang sekali

📌 Gejala alam iklim tropis