Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 1031 kata

Halaman 30 dari 69

Longgar

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    longgar

Contoh Penggunaan:

selawar aku terase longgar

Celana saya terasa longgar.

Luabakng tenek

Bagian Tubuh
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    lubang telinga

Luas

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    luas

Contoh Penggunaan:

halaman rumah yo kitu cukup luas

Halaman rumah kami cukup luas.

Lubak

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Lubang

  • 2.

    lubang

Contoh Penggunaan:

Jalat ka kia manya' lubak

Jalan di sini banyak lubang

📌 Kondisi geografis desa

Ada lubak aya ka tangah jalat

Ada lubang besar di tengah jalan

📌 Kondisi geografis desa

Jalat ka kia manya' lubak

Jalan di sini banyak lubang

📌 Kondisi geografis desa

Ada lubak aya ka tangah jalat

Ada lubang besar di tengah jalan

📌 Kondisi geografis desa

Jalat ka kia manya' lubak

Jalan di sini banyak lubang

📌 Kondisi geografis desa

Ada lubak aya ka tangah jalat

Ada lubang besar di tengah jalan

📌 Kondisi geografis desa

Lujah

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Ludah

  • 2.

    ludah

Contoh Penggunaan:

Aku ngelujah karna mual

Saya meludah karena mual

📌 Aktivitas fisiologis harian

Lujah naan dibuak ka tanah

Ludah itu dibuang ke tanah

📌 Istilah anatomi tubuh

Aku ngelujah karna mual

Saya meludah karena mual

📌 Aktivitas fisiologis harian

Lujah naan dibuak ka tanah

Ludah itu dibuang ke tanah

📌 Istilah anatomi tubuh

Aku ngelujah karna mual

Saya meludah karena mual

📌 Aktivitas fisiologis harian

Lujah naan dibuak ka tanah

Ludah itu dibuang ke tanah

📌 Istilah anatomi tubuh

Luka

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    luka

Contoh Penggunaan:

luka aku makin aya gara gara di maba beranap

Luka aku makin besar gara gara di bawa berendam

Luka tunu

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    luka bakar

Contoh Penggunaan:

sakit mati kana luka tunu ntu tah mila baik

Sakit kali kena luka bakar ni ntah kapan sembuh

Lumpat

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bangun

Contoh Penggunaan:

Aku selalu lumpat alap sebelom sekolah

Saya selalu bangun pagi sebelum sekolah

📌 Aktivitas fisik harian

Aku selalu lumpat alap sebelom sekolah

Saya selalu bangun pagi sebelum sekolah

📌 Aktivitas fisik harian

Aku selalu lumpat alap sebelom sekolah

Saya selalu bangun pagi sebelum sekolah

📌 Aktivitas fisik harian

Lumun

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Lumut

Contoh Penggunaan:

Pohon nya manya' lumun

Pohon ini banyak lumut

📌 Kondisi ekologis pemukiman

Pohon nya manya' lumun

Pohon ini banyak lumut

📌 Kondisi ekologis pemukiman

Pohon nya manya' lumun

Pohon ini banyak lumut

📌 Kondisi ekologis pemukiman

Lunak

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    lunak

Contoh Penggunaan:

roti ntu masih lunak

Roti ini masih lunak.

Lusa'

Waktu & Alam
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    lusa

Mabu'

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mabuk

Contoh Penggunaan:

Iya mabu' setelah nae' perau lama

Ia mabuk setelah naik perahu lama

📌 Istilah kondisi kesehatan

Iya mabu' setelah nae' perau lama

Ia mabuk setelah naik perahu lama

📌 Istilah kondisi kesehatan

Iya mabu' setelah nae' perau lama

Ia mabuk setelah naik perahu lama

📌 Istilah kondisi kesehatan

Macam

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Masam

Contoh Penggunaan:

Takar aku mapak belete na macam mati

Malas aku makn rambutan itu masam lalu

Takar aku mapak belete na macam mati

Malas aku makn rambutan itu masam lalu

Takar aku mapak belete na macam mati

Malas aku makn rambutan itu masam lalu

Macammane

Kata Ganti

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    bagaimana

Contoh Penggunaan:

Macammane cara kau ampus ka uma tadi

Bagaimana caramu pergi ke ladang tadi

📌 Kata tanya cara dasar

Macammane cara kau ampus ka uma tadi

Bagaimana caramu pergi ke ladang tadi

📌 Kata tanya cara dasar

Macammane cara kau ampus ka uma tadi

Bagaimana caramu pergi ke ladang tadi

📌 Kata tanya cara dasar

Madah

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bilang

Contoh Penggunaan:

Uma' kau madah kau tidur

Ibu kamu bilang kamu tidur

📌 Etika adat kemasyarakatan

Uma' kau madah kau tidur

Ibu kamu bilang kamu tidur

📌 Etika adat kemasyarakatan

Uma' kau madah kau tidur

Ibu kamu bilang kamu tidur

📌 Etika adat kemasyarakatan