Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 1031 kata

Halaman 12 dari 69

Buruk antu

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    burung hantu

Contoh Penggunaan:

buruk antu beburu pas malam ari

Burung hantu berburu pada malam hari.

Buu

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Rambut

Contoh Penggunaan:

Buu aku panyak mati

Rambut saya panjang sekali

📌 Istilah anatomi tubuh

Buu aku panyak mati

Rambut saya panjang sekali

📌 Istilah anatomi tubuh

Buu aku panyak mati

Rambut saya panjang sekali

📌 Istilah anatomi tubuh

Cacik

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Lincah

Contoh Penggunaan:

Ia cacik mati main bola

Dia lincah sekali main bola

📌 Modifikator deskriptif sifat

Ia cacik mati main bola

Dia lincah sekali main bola

📌 Modifikator deskriptif sifat

Ia cacik mati main bola

Dia lincah sekali main bola

📌 Modifikator deskriptif sifat

Cacing

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    cacing

Contoh Penggunaan:

Cacing tanah kaluar setelah ujat turut

Cacing tanah keluar setelah hujan turun

📌 Deskripsi fauna tanah

Cacing tanah kaluar setelah ujat turut

Cacing tanah keluar setelah hujan turun

📌 Deskripsi fauna tanah

Cacing tanah kaluar setelah ujat turut

Cacing tanah keluar setelah hujan turun

📌 Deskripsi fauna tanah

Calap

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Dingin

Contoh Penggunaan:

Malam nya calap mati

Malam ini dingin sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

Malam nya calap mati

Malam ini dingin sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

Malam nya calap mati

Malam ini dingin sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

Cantek

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Cantik

Contoh Penggunaan:

Aku suka mbini nang cantek

Saya suka perempuan yang cantik

📌 Modifikator deskriptif sifat

Aku suka mbini nang cantek

Saya suka perempuan yang cantik

📌 Modifikator deskriptif sifat

Aku suka mbini nang cantek

Saya suka perempuan yang cantik

📌 Modifikator deskriptif sifat

Capat

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Cepat

Contoh Penggunaan:

Capat mati kau atak

Cepat sekali kamu datang

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Ia telama capat mati

Dia berlari cepat sekali

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Capat mati kau atak

Cepat sekali kamu datang

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Ia telama capat mati

Dia berlari cepat sekali

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Capat mati kau atak

Cepat sekali kamu datang

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Ia telama capat mati

Dia berlari cepat sekali

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Cawan

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Gelas

  • 2.

    cangkir

Contoh Penggunaan:

Aku nyoco' ae make cawan

Saya minum air memakai gelas

📌 Peralatan rumah tangga tradisional

Aku nyoco' ae make cawan

Saya minum air memakai gelas

📌 Peralatan rumah tangga tradisional

Aku nyoco' ae make cawan

Saya minum air memakai gelas

📌 Peralatan rumah tangga tradisional

abak nco kopi pakai cawan

Ayah minum kopi menggunakan cangkir.

Cinta

Kata Keterangan

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    cinta

Contoh Penggunaan:

aku bah dah cinta mati ke iya makanya aku inga putus

aku bah udah cinta mati ke kamu makanya aku ngak mau putus

Cokelat

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    cokelat

Contoh Penggunaan:

Adek makat coklet seabis belajar

Adik makan cokelat setelah belajar.

Da-at

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Dahan

Contoh Penggunaan:

Da-at pohon na labat mati

Dahan pohon itu lebat sekali

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Da-at pohon na labat mati

Dahan pohon itu lebat sekali

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Da-at pohon na labat mati

Dahan pohon itu lebat sekali

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Daat

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    ranting

Contoh Penggunaan:

adek ngompol daat karik di halaman

Adik mengumpulkan ranting kering di halaman.

Dabu

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Debu

Contoh Penggunaan:

Manya' dabu ka kaca oto aku

Banyak debu di mobil saya

📌 Kondisi ekologis pemukiman

Manya' dabu ka kaca oto aku

Banyak debu di mobil saya

📌 Kondisi ekologis pemukiman

Manya' dabu ka kaca oto aku

Banyak debu di mobil saya

📌 Kondisi ekologis pemukiman

Dada

Kata Benda
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    dada

Contoh Penggunaan:

Dadaya sesak karna latih

Dadanya sesak karena kelelahan

📌 Istilah anatomi tubuh

Dadaya sesak karna latih

Dadanya sesak karena kelelahan

📌 Istilah anatomi tubuh

Dadaya sesak karna latih

Dadanya sesak karena kelelahan

📌 Istilah anatomi tubuh

Daging

Kata Benda Kuliner

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    daging

Contoh Penggunaan:

Daging pelanu' naan disuman untok acara adat

Daging rusa itu dimasak untuk acara adat

📌 Sumber pangan hasil buruan

Daging pelanu' naan disuman untok acara adat

Daging rusa itu dimasak untuk acara adat

📌 Sumber pangan hasil buruan

Daging pelanu' naan disuman untok acara adat

Daging rusa itu dimasak untuk acara adat

📌 Sumber pangan hasil buruan

Daging mandok ke pasar bah dan makin naek raga ya

Daging ayam i pasar bah udah makin naik harganya