Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 1031 kata

Halaman 63 dari 69

Ular ae

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    ular air

Contoh Penggunaan:

Ular ae na nyonyong ke sunge

Ular air itu berenang di sungai.

Ulat

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    ulat

  • 2.

    belatung

Contoh Penggunaan:

Seiko ulat mapak dao tanaman

Seekor ulat memakan daun tanaman.

Ulat moncol pas makanan yang udak buruk

Belatung muncul pada makanan yang sudah membusuk.

Ulu

Kata Benda Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Kepala

Contoh Penggunaan:

Makek helem biar ulu diri aman

Memakai helm supaya kepala kita aman

📌 Istilah anatomi tubuh

Sakit ulu aku kana dinik nya

Sakit kepala aku kena dinding itu

Makek helem biar ulu diri aman

Memakai helm supaya kepala kita aman

📌 Istilah anatomi tubuh

Sakit ulu aku kana dinik nya

Sakit kepala aku kena dinding itu

Makek helem biar ulu diri aman

Memakai helm supaya kepala kita aman

📌 Istilah anatomi tubuh

Sakit ulu aku kana dinik nya

Sakit kepala aku kena dinding itu

Uma

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Ladang

Contoh Penggunaan:

Aku mao ampus ka uma

Saya mau pergi ke ladang

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Aku mao ampus ka uma

Saya mau pergi ke ladang

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Aku mao ampus ka uma

Saya mau pergi ke ladang

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Untu'

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Untuk

Contoh Penggunaan:

Aku mere hadiah untu' adi aku

Saya memberi hadiah untuk adik saya

📌 Kata hubung tujuan

Aku mere hadiah untu' adi aku

Saya memberi hadiah untuk adik saya

📌 Kata hubung tujuan

Aku mere hadiah untu' adi aku

Saya memberi hadiah untuk adik saya

📌 Kata hubung tujuan

Urak

Kata Benda Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Orang

Contoh Penggunaan:

Aku urak dayak balangin

Saya orang Dayak Balangin

📌 Sistem pranata sosial

Urak klo mao begawe banar banar sikit

Orang kalau mau kerja benar benar sikit

Aku urak dayak balangin

Saya orang Dayak Balangin

📌 Sistem pranata sosial

Urak klo mao begawe banar banar sikit

Orang kalau mau kerja benar benar sikit

Aku urak dayak balangin

Saya orang Dayak Balangin

📌 Sistem pranata sosial

Urak klo mao begawe banar banar sikit

Orang kalau mau kerja benar benar sikit

Urat

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    urat

Contoh Penggunaan:

Urat langa aku putus bekas kana iso

Urat tangan aku putus bekas kena pisau

Usah

Kata Keterangan Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Jangan

Contoh Penggunaan:

Usah lupa makat

Jangan lupa makan

📌 Partikel larangan mendasar

Usah melawan kalo di padah

Jangan melawan kalau di bilang

Usah lupa makat

Jangan lupa makan

📌 Partikel larangan mendasar

Usah melawan kalo di padah

Jangan melawan kalau di bilang

Usah lupa makat

Jangan lupa makan

📌 Partikel larangan mendasar

Usah melawan kalo di padah

Jangan melawan kalau di bilang

Usus

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    usus

Contoh Penggunaan:

Ususya sakit setelah makat sembarang

Ususnya sakit setelah makan sembarangan

📌 Istilah anatomi tubuh

Ususya sakit setelah makat sembarang

Ususnya sakit setelah makan sembarangan

📌 Istilah anatomi tubuh

Ususya sakit setelah makat sembarang

Ususnya sakit setelah makan sembarangan

📌 Istilah anatomi tubuh

Uta

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    otak

Contoh Penggunaan:

Udah kah iya mapak uta mando

Udah kah kamu makan otak ayam

Utat

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Hutan

Contoh Penggunaan:

Pohon ka utat labat mati

Pohon di hutan lebat sekali

📌 Kondisi geografis desa

Pohon ka utat labat mati

Pohon di hutan lebat sekali

📌 Kondisi geografis desa

Pohon ka utat labat mati

Pohon di hutan lebat sekali

📌 Kondisi geografis desa

Uwak

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bibi

Contoh Penggunaan:

Uwak aku mantu umak nyuman engkayu

Bibi saya membantu ibu masak sayur

📌 Sistem kekerabatan keluarga

Uwak aku mantu umak nyuman engkayu

Bibi saya membantu ibu masak sayur

📌 Sistem kekerabatan keluarga

Uwak aku mantu umak nyuman engkayu

Bibi saya membantu ibu masak sayur

📌 Sistem kekerabatan keluarga

Uwe'jari

Bagian Tubuh
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    ibu jari / jempol

Uyut

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    cicit

Contoh Penggunaan:

Uyut aku aku ada dua iko

cicit aku ada 2 orang

Yu' ya

Kata Ganti

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mereka

Contoh Penggunaan:

Kemane yu'ya nya

Kemana mereka itu

📌 Kata ganti persona dasar

Kemane yu'ya nya

Kemana mereka itu

📌 Kata ganti persona dasar

Kemane yu'ya nya

Kemana mereka itu

📌 Kata ganti persona dasar