Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 1031 kata

Halaman 42 dari 69

Ngoreng

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menggoreng

Contoh Penggunaan:

Kakak ngoreng ikat ke dapur

Kakak menggoreng ikan di dapur.

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Ngosok

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    gosok

Contoh Penggunaan:

Iya ngososk gigi sebelom tidur

Ia gosok gigi sebelum tidur

📌 Kebiasaan kebersihan diri

Iya ngososk gigi sebelom tidur

Ia gosok gigi sebelum tidur

📌 Kebiasaan kebersihan diri

Iya ngososk gigi sebelom tidur

Ia gosok gigi sebelum tidur

📌 Kebiasaan kebersihan diri

Ngukus

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mengukus

Contoh Penggunaan:

Umak ngukus ubi ntok mapak

Ibu mengukus ubi untuk camilan.

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Ngundang

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    mengundang

Contoh Penggunaan:

kalo kawen isah lupa ngundang

kalau nikah jangan lupa mengundang

Ngupak

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mengunyah

  • 2.

    mengunyah

Contoh Penggunaan:

Aku ngupak pemapa'

Saya mengunyah makanan

📌 Aktivitas dapur tradisional

Aku ngupak pemapa'

Saya mengunyah makanan

📌 Aktivitas dapur tradisional

Aku ngupak pemapa'

Saya mengunyah makanan

📌 Aktivitas dapur tradisional

Diri harus ngupak makanan sebelom nalat

Kita harus mengunyah makanan sebelum menelannya.

Ninju

Bagian Tubuh
Pelafalan:
Penutur Asli (FKIP UNTAN)

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    meninju / kepalan tangan

Ninya'

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Menginjak

Contoh Penggunaan:

Kau ninya' batis aku

Kamu menginjak kaki saya

📌 Etika adat kemasyarakatan

Kau ninya' batis aku

Kamu menginjak kaki saya

📌 Etika adat kemasyarakatan

Kau ninya' batis aku

Kamu menginjak kaki saya

📌 Etika adat kemasyarakatan

Niup

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tiup

Contoh Penggunaan:

Aku niup balon

Saya tiup balon

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku niup balon

Saya tiup balon

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku niup balon

Saya tiup balon

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Niur

Kata Benda Kuliner Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Kelapa

Contoh Penggunaan:

Aku suka nyoco' ae niur

Saya suka minum air kelapa

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku suka nyoco' ae niur

Saya suka minum air kelapa

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku suka nyoco' ae niur

Saya suka minum air kelapa

Njaga

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menjaga

Contoh Penggunaan:

nyaman kan njaga muda gi damuk

enak kan menjaga anak masih kecil

Njawab

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menjawab

Contoh Penggunaan:

kalo aku ngomong isah dulu njawab

kalau aku ngomong jangan dulu di jawab

Njual

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    menjual

Contoh Penggunaan:

nang namah aku njual gatah ke darit

yok temankan aku menjual karet ke darit

Nkarup

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kadal

Contoh Penggunaan:

Seiko kadal dari ke batu

Seekor kadal berlari ke balik batu.

Nkungin

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kunyit

Contoh Penggunaan:

umak pakai ngkunyin nto nyuman mando

Ibu menggunakan kunyit untuk memasak ayam.

Nojok

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    nunjukk

Contoh Penggunaan:

isah nojok urak nana kana pembila

jangan nunjuk orang nanti kena marah